La obra se estrena por primera vez en
el país este 18 de abril y coincide con los 30 años de la desaparición física del
emblemático dramaturgo norteamericano
El maestro Alberto Isola asumió el reto
de llevar al tabladillo la puesta en escena 'De repente, el verano pasado', del
dramaturgo norteamericano Tennesse Williams (Premio Pulitzer de teatro por Un
tranvía llamado Deseo), contando con las actuaciones de: Lucía Irurita, Mirna
Bracamonte, Cécica Bernasconi, José Miguel Arbulú, Irene Eyzaguirre, Braulio
Chappell y María Pasamar y la dirección adjunta de Norma Berrade.
'De repente, el verano pasado', una de
las obras más sobresalientes de Tennesse Williams, nos muestra a Sebastián
Venable, poeta y heredero de una de las familias más acaudaladas de Nueva
Orleans, el cual encuentra una muerte violenta y cruel en una playa del Tercer
Mundo, ante los ojos horrorizados de Catherine Holly, su prima y acompañante de
viaje.
La madre de Sebastián Violet Venable,
intentará por todos los medios de acallar el testimonio macabro de su sobrina,
que pone en evidencia la verdadera naturaleza de su hijo. Para ello, intenta
convencer al joven e idealista Dr. Cuckrowicz de hacerle una lobotomía a
Catherine, a cambio de una jugosa subvención a sus experimentos médicos. ¿La verdad se abrirá paso, por encima de la
hipocresía y la corrupción? ¿Quién era realmente Sebastián Venable? Lima en Escena fue en busca del
director y sus actores quienes nos hablaron al respecto. Fotos de entrevistas (Rosana López Cubas)
Alberto Isola:
“La obra habla sobre la importancia de la verdad. La verdad entendida en cómo
vivir tú verdad, ¿no?, vivirla como realmente eres. La pieza es la historia de
un poeta y su prima quien además es testigo de su muerte. Justamente, por dar
su testimonio al respecto la confinan en un psiquiátrico. El montaje nos crea la
necesidad de decir la verdad. Estrenar “De repente, el verano pasado” de
Tennessee Williams no es casual. Es importante rescatar al autor y hacerle
justicia. La obra ha llegado a mis manos en el momento justo. Me parece una pieza
extraordinariamente bien escrita. En el montaje hay un trabajo actoral
interesantísimo. La obra te deja con la sensación de preguntarte: ¿Cuál es la
verdad?, ¿Cuál es tu verdad?
Lucía Irurita:
“Cécica, mi hija, deseaba hacer esta obra desde los 14 añitos y siempre le dije que algún día cumpliría su sueño. Ahora, que contamos con el
teatro, por fin pudo cristalizar este anhelo de llevar De repente, el verano
pasado de Tennessee Williams a las tablas. La adaptación de la obra es
totalmente diferente a la película. Los temas que toca como la ambición, la
corrupción; la verdad de dos mujeres enfrentadas a propósito de un asesinato, es el
principal atractivo del montaje. Estrenarla en Lima por vez primera coincide
con los 30 años de la desaparición física del autor a quien le rendimos un justo tributo lo cual hace de la obra un estreno de vital importancia para la cartelera local”.
Cécica Bernasconi:
“Poner De repente, el verano pasado de Tennessee Williams en el Teatro de
Lucía tiene su historia para mí y Alberto. Recuerdo que en el año 1999 le propuse llevarla al
teatro cuando justo estábamos trabajando en el Rey Lear y diplomáticamente
me dijo que NO. La descubrí cuando era estudiante del Club de Teatro de Miraflores,
apenas adolescente, tenía alrededor de 14 años. En esa época, los maestros nos
daban pequeños monólogos de algunas obras para trabajar. Como era jovencita me daban
clásicos como Romeo y Julieta sin embargo a otros estudiantes le daban textos
de la envergadura De repente, el verano pasado de Tennessee Williams. Al
escuchar las lecturas de los chicos me impresionó mucho. Después la leí y me agradó.
Hace un tiempo, nuevamente le volví a proponer a Alberto llevarla al teatro y me aceptó con la condición
de hacerla con Lucía Irurita… “cerrado”,
le dije y aquí estamos a punto de estrenar una obra de envergadura que
toca temas como la doble moral, el soborno, las ambiciones, la homofobia, lo
cual le da relevancia al montaje”.
Irene Eyzaguirre:
“Estamos ante una valiosa obra. Un clásico cinematográfico, posteriormente
teatral, cuya dramaturgia es una fuente inagotable de universos extremos típicos
del gran Tennessee Williams. Una puesta en escena cruda, que se presenta por
primera vez en Lima. El tinte que le ha dado Alberto a esta investigación de un
caso criminal es muy interesante. La puesta en escena como tal es apasionante,
o en todo caso, los personajes son intensos. Hijo, madre, sobrina.
Particularmente interpreto una monja cansada, estresada, malhumorada…risas”.
Mirna Bracamonte:
“Desde joven he aceptado los retos. Trabajar De repente, el verano pasado de
Tennessee Williams de la mano de Alberto Isola es un desafío. Compartir el
escenario con mis compañeros entre quienes figura Lucia Irurita es más que un
honor. La obra es intensa. La historia, el argumento, el universo de cada
personaje, es una constante fiscalización en torno a la muerte de un poeta.
Esta tragedia pone al descubierto los intereses, las ambiciones de los
individuos…nuestra típica y cotidiana realidad”.
Braulio Chappell:
“De repente, el verano pasado de Tennessee Williams, es una tragedia
familiar a propósito de la muerte de un joven poeta. Este hecho maneja dos
teorías en torno al crimen: una de la madre y otra la de la prima. Una
investigación que pone en el tapete el valor de la verdad. La historia es espectacular,
personajes al límite; realmente una gran experiencia. Interpreto a un muchacho
ambicioso como aquellos personajes que pululan por las calles día a día”.
José Miguel Arbulú:
“Esta obra del dramaturgo norteamericano Tennessee Williams tiene un texto
enriquecedor, particularmente para los actores. Una investigación sobre la
muerte de un poeta y dos versiones de los hechos ofrecidos por la madre y la
prima del escritor. Estamos ante un montaje de un atractivo universo temático y
personajes al límite. Interpreto a un psiquiatra en medio de una coyuntura de
poder, apariencias, presión social; un personaje rico porque éste médico tiene
que ser observador, detallista, juicioso”.
María Pasamar:
“Uno de los atractivos de la obra de Tennessee Williams que el Teatro de
Lucía estrena de la mano del maestro Alberto Isola es que no tiene nada que ver
con la película. Es una obra que trae consigo grandes retos. Temáticas crudas.
Personajes extremos. Doy vida a una ama de llaves que lo quiere saber todo pero
al mismo tiempo vive asustada y sometida que vive en una época en la que no había
libertad para los sirvientes…”.
“De
repente, el verano pasado” va del 18 de abril al 03 de junio del 2013 en el
Teatro de Lucía, (Calle Bellavista 512 – Miraflores), de jueves a lunes a las 8
de la noche y los domingos a las 7 de la noche. Las entradas están a la venta
en Teleticket a 50 nuevos soles (general), 30 nuevos soles (lunes popular y
jubilados) y 25 nuevos soles (estudiantes).
