Nuestras talentos
de diversas disciplinas artísticas nos
hablan sobre la importancia de regalar un libro por fiestas navideñas
Leer un
libro es para miles de lectores/as: una actividad mágica y si la lectura se
cultiva desde pequeños, la magia se convierte en una necesidad vital y cotidiana.
A lo largo de este agónico 2012 y después de intercambiar puntos de vista y coincidir
con algunas amigas sobre lo interesante
que nos había resultado la experiencia (para nada reciente) de leer a una serie
de escritoras peruanas contemporáneas que publicaron sus obras (poesía y
narrativa de las cuales hablaremos en una nueva entrega) este año, decidimos preguntarle
a una serie de personalidades del universo artístico y cultural local si por
fiestas navideñas: ¿considera interesante obsequiar un libro de autoras peruanas?
¡Sorprendente!
Por decir lo menos, las respuestas de personalidades como Rosina Valcárcel
Carnero, Mariana de Althaus, Micaela Cajahuaringa, Mariella Sala, Ysabel Omega,
Claudia Salazar Jiménez, Carolina Araoz, Alessandra Tenorio, Rossana Díaz, Jennifer
Thorndike, Roxana Jordan, Gisella Estrada, quienes coincidieron en afirmar que a
menudo obsequian libros de autores locales. Allí va.
Rosina
Valcárcel Carnero (Antropóloga, periodista y escritora)
“Un libro educa,
entretiene, en la medida que cautiva al lector”
“Regalar
un libro de escritoras locales no sólo es interesante, es además valioso pues
las autoras peruanas no son tan conocidas como ‘los’ autores nacionales, y
ellas aportan tanto como ellos, a veces incluso más. Un libro educa,
entretiene, en la medida que cautiva a la lectora o lector, puede resultar un
arma de enseñanza, un arma de trabajo. Yo, a menudo obsequio libros en navidad,
cumpleaños, aniversarios, cualquier fecha, desde niña recibí libros, entonces
trato de dar libros, son una joya, son la amiga o el amigo leal, motivo de
inspiración, de recreación, de retroalimentación, de conocimiento, a veces, de
recreación otras”.
Alejandra
Guerra Morales (Actriz de teatro, televisión y cine)
“Ahora que
tengo que comprar mis regalos atrasados consideraría libros de autoras peruanas”
“Sí lo
consideraría. Sabes que no se me había ocurrido hasta que me hiciste la
pregunta. Justamente me has dado la idea de tener en cuenta lo que están
escribiendo las escritoras peruanas ahora que tengo que comprar mis regalos atrasados para
la navidad y tenía considerado obsequiar libros para muchas personas. Salvo
dramaturgia, no estoy muy al corriente de lo último que se ha escrito por
autoras peruanas pero consultaré”.
Mariana de
Althaus (Dramaturga y directora teatral)
“Regalar
un libro bien elegido tiene más sentido”
“El 80% de
mis regalos son libros, no necesariamente de autores peruanos, porque me gusta
pensar muy bien qué libro le podría gustar a cada persona. Para mis sobrinas y
sobrinos he comprado sobre todo libros de Jorge Eslava y de José Watanabe, que
no tienen pierde. No me gusta el consumismo absurdo de estas fechas, pero
regalar un libro bien elegido tiene más sentido”.
Micaela
Cajahuaringa (Directora de Fotografía y realizadora)
“Un libro
siempre es un buen regalo”
“Un libro
siempre es un buen regalo, una buena opción de obsequio por fiestas de fin de
año o todo el año, y si son libros peruanos constituyen una interesante
alternativa: tenemos muy buenas autoras peruanas que pueden ser una atractiva elección”.
Mariella
Sala (Periodista y escritora)
“Es una
buena idea regalar libros de escritoras peruanas”
“No solo
lo considero interesante sino una muy buena idea regalar libros de escritoras peruanas. Personalmente
yo he regalado libros en varias oportunidades para navidades y han sido bien
recibidos. Dado que hay escritoras jóvenes muy buenas que por una
deficiente distribución no llegan a ser conocidas por el público fuera del
circuito literario, resulta una agradable sorpresa para quien recibe estos
libros como regalo. Agradecen estos
libros que les abren a relatos que no hubieran leído de no ser regalados”.
Ysabel
Omega (Compositora, intérprete y productora de reggae)
“Regalar
un libro es necesario en todos los momentos del año”
“Obsequiar
un libro escrito por autoras peruanas, es necesario en todos los momentos del
año porque la población está sobreexpuesta a las pantallas todo el tiempo: televisión,
computadora, celular, cine y se está perdiendo la sana costumbre de leer y
escribir, algo tan simple como eso. El gusto por la lectura está entrando en
desuso y es momento de apoyar todas las actividades que fomenten estas
prácticas”.
Claudia
Salazar Jiménez (Escritora, catedrática y gestora cultural)
“Obsequiar
libros de autoras peruanas puede contribuir a una mayor equidad”
“Sí. Por
varias razones: La primera, porque, aunque cada vez son más las escritoras
mujeres que publican libros, la cobertura periodística que reciben aún no está
al nivel de sus pares masculinos, así que obsequiar este tipo de libros puede
contribuir a una mayor equidad. Y la segunda razón, es porque muchas de estas
escritoras construyen mundos que abren los imaginarios sociales y permiten
incluir otras voces, personajes y miradas que no han sido consideradas previamente.
En suma, regalar un libro de autoras peruanas es obsequiar nuevas posibilidades
de imaginación”.
Carolina
Araoz (Música y directora de JazzJaus)
“Un libro,
es un mundo lleno de sorpresas”
“Un libro,
es un excelente regalo para cualquiera. Un libro, es un mundo lleno de
sorpresas en donde la creatividad puede volar para crear de las palabras
imágenes bellas. En general, hay que apoyar a los artistas peruanos, es
importante darles impulso a nuestros artistas y comprar sus productos acá y un
libro es uno de los mejores regalos”.
Alessandra
Tenorio (Poeta y promotora cultural)
“Usualmente
regalo libros de poetas mujeres”
“Sí,
generalmente obsequio libros de poesía a las personas que sé que leen poesía o a las
que percibo que tiene cierto tipo de sensibilidad y creo que les pueden
interesar las lecturas que escojo para ellos. Usualmente regalo libros de
poetas mujeres y de la generación del 70 y 80. Nunca he tenido pierde
obsequiando libros de nuestras escritoras peruanas como: “A la mitad del camino
recorrido” de María Emilia Cornejo, "Noches de adrenalina" de Carmen
Ollé y "Entre mujeres solas" de Giovanna Polarollo. Creo que estos
libros son un buen regalo para los que leen poesía y para los que aun no han
tenido oportunidad de acercarse a la obra de las poetas peruanas porque
descubren una voz poética diferente”.
Rossana Díaz
(Escritora y cineasta)
“Siempre
es bueno regalar un libro”
“Creo que
siempre es bueno regalar un libro. Comprar un libro sobre autoras locales, es
una buena oportunidad de conocer a algunas de las escritoras de nuestro país.
Mucha gente asocia la literatura peruana a escritores hombres, pero desde hace
unos años que muchas mujeres están publicando y ofreciendo historias
interesantes. Que la Navidad sea una buena oportunidad de conocer a algunas de
estas escritoras peruanas”.
Jennifer
Thorndike (Escritora)
“Es necesario atreverse a comprar libros de autores que
no conoces”
“Me parece importante regalar libros de autorxs peruanxs nuevxs en Navidad
por tres razones. Primero, porque es importante conocer a quienes estamos
haciendo literatura en la última década. Hay muchos autores interesantes que
merecen recibir atención y, para eso, se necesita el apoyo de los lectores.
Segundo, porque creo que es necesario atreverse a comprar libros de autores que
no conoces. He descubierto muchos escritores interesantes simplemente confiando
en las contratapas de los libros. ¡Vale la pena correr el riesgo! Finalmente,
leer muestra realidades distintas, despierta cuestionamientos y desafía las ideas
preconcebidas. Nada más importante que leer para reflexionar sobre la veracidad
de lo que se nos ha enseñado.
Gisella
Estrada (Actriz y Maga)
“Es valioso
obsequiar un libro por estas fechas”
“Considero
importante y valioso obsequiar un libro por estas fechas. ¿Te imaginas regalar
un libro de autores peruanos a un amigo extranjero que guste de la lectura? Es
un interesante obsequio y buena manera de dar a conocer lo nuestro, ¿no?
Nuestra literatura es muy rica como lo es nuestro teatro, nuestra música y
nuestra comida. Venimos de una cultura poderosa que siempre la dejamos como
plato de segunda mesa lo cual no me parece”.
Giovanna
Pollarolo (Escritora, guionista de cine y catedrática de la PUCP)
“Si el
público lector no compra libros en Navidad ¿cuándo?”
“Sí,
porque es una excelente oportunidad para difundir los libros de las autoras
peruanas aprovechando la fiebre de consumo que nos invade en estas fechas. Si
el público lector no compra libros en Navidad ¿cuándo?...”
Jacqueline
Rodríguez Torres (Pintora y catedrática de la PUCP)
“Obsequiar
un libro es un detalle original”
“Regalar
un libro me parece un detalle original porque regalas ‘tiempo maravilloso’ que
solo te da el placer de leer. De otro lado, obsequiar un libro escrito
especialmente por autoras peruanas, permite un acercamiento (a lo más próximo)
que nos motiva a las mujeres a crear”.
Alina
Gadea Valdez (Escritora)
“Qué mejor
regalo que un libro”
“Qué mejor
regalo que un libro. Siendo peruanos, es interesante leer a autores peruanos en
general y mujeres en particular porque tienen algo especial que decir desde su
yo interior”.
Roxana
Jordan (Pintora)
“Obsequiar
un libro es fomentar la lectura”
“Me parece
interesante obsequiar un libro por fiestas de fin de año porque es bueno fomentar
la lectura y cultura en nuestro país con valores peruanos. De otro lado, tener la tonta la idea (que debemos desterrar ya) que todo lo que viene de fuera
es mejor es absurdo”.
