¡Teatro
estrenos! Bajo la dirección de Juan Carlos Fisher, esta noche se estrena en el Teatro Pirandello la divertida comedia: “El
Apagón”, pieza original del dramaturgo británico Peter Shaffer que contará con las actuaciones de: Rómulo Assereto,
Gisela Ponce de León, Wendy Ramos, Magdyel Ugaz, Raúl Zuazo, Mario Velásquez y
Ricardo Velásquez. (Fotos: Rosana López Cubas)
La obra transcurre
bajo un esquema de iluminación invertida, es decir, comienza en un escenario
oscuro. A los pocos minutos, ocurre un cortocircuito, y el escenario se ilumina
para revelar los personajes de un "apagón", y sólo el público ve a
los ocho protagonistas comportándose como lo hacen los seres humanos cuando
creen no ser vistos, aunque cada uno de ellos tiene una personalidad distinta y
extravagante.
La historia transcurre en Londres de 1960, durante la noche más importante de las vidas de un joven escultor y su novia. El padre de la novia viene a conocer a la pareja de su hija, pero eso no es todo, sumándose al cóctel de tensiones, también estará invitado a la velada uno de los hombres más ricos del mundo, quien desea ver el trabajo del artista. Al respecto nos habla el director Juan Carlos Fisher.
-Las
obras del dramaturgo británico Peter Shaffer no son ajenas en nuestro país…
-¡No! El apagón,
es un montaje muy popular que se estrenó en el Perú a finales de los setentas por
el grupo Hebraica. Posteriormente, en los noventas, se reestrenó nuevamente. Para
muchos es una de las grandes comedias de Peter Shaffer.
-¿Piensas
lo mismo?
-¡Por
supuesto!
-A nivel
teatral, estamos ante una de las farsas más divertidas…
- En el apagón
sus protagonistas se muestran tal cual sin caretas ni máscaras. Es una obra
exquisitamente negra, irónica. Una farsa, interesante. ¡Es una joya!
Precisamente por su valor temático la revisé y trabajé nuevamente para ofrecerle al público.
-El apagón
no es un hecho casual…
-Es un
hecho “accidental” que nos permitirá acceder a una conversión en la que vemos
lo que ellos no pueden ver, es decir, observar a los protagonistas sin las convenciones
de la sociedad: como lo que realmente son o “somos”.
-Acabas de
terminar la temporada de Corazón normal y ahora estrenas El apagón, ¿Qué implica
para un director pasar del drama a la comedia casi en simultáneo?
- Corazón
normal es un drama intenso y El apagón es una comedia irónica, divertida; creo
que el proceso de pasar del drama a la comedia es una terapia. Después de hacer
un drama muy fuerte uno puede desahogarse en la comedia. Probablemente,
trabajar el género de la comedia es más difícil porque se necesita un ritmo,
una energía muy especial pero a la larga es más terapéutica.
-¿Por qué poner
una puesta en escena de Peter Shaffer en el tabladillo local?
- Porque
es uno de los dramaturgos ingleses más importantes. Porque el público local está
familiarizado con algunas de sus más exitosas piezas teatrales. Tiene dos obras
que han sido grandes montajes en el Perú: “Equus” y “Amadeus”. La primera de
ellas se hizo en dos versiones, una por Osvaldo Cattone, y otra por Roberto Ángeles.
Amadeus, fue la segunda obra importante
y universal de Shaffer que la estrenó en nuestro país Jorge Chiarella.
-Pese a
que muchos consideran que va poco público al teatro, observo presencia de público
en los teatros… ¿Qué opinas?
-El público
está plenamente consciente que el teatro es una forma de entretenimiento, diversión
pero sobre todo de reflexión. Tenemos un público cautivo al cual hay que
respetar y agradecer.
Sobre Juan
Carlos Fisher
Director artístico de Los Productores. Ha
dirigido 20 montajes entre los que destacan “El Hombre Almohada”, “Bicho”, “Las
Brujas de Salem”, “¿Y dónde está el Tenor?”, “Rojo” y “Toc Toc” entre muchas
otras; así como los musicales “La Jaula de las Locas” y “Hairspray”. Sus obras
han sido vistas por más de 350 mil espectadores.
Sobre Peter
Shaffer
Es uno de
los dramaturgos ingleses más reconocidos del siglo XX, autor de una veintena de
obras entre ellas “La Real Cacería del Sol” (1959),” Equus” (1977), “Amadeus”
(1979), y “Leticia y Lovage” (1987) entre otras. La adaptación cinematográfica
de Amadeus dirigida por Milos Forman recibió 8 Premio Oscar incluyendo el de
Mejor Guión para Shaffer.
“El Apagón”,
Teatro
Pirandello
Av. Petit
Thours cdra. 10
Desde este
jueves 16 de mayo
Funciones de jueves a lunes a las 8:30 pm.
Sábados y domingos a las 7 pm.