Autora de la exitosa novela "Ella" prepara nuevo libro
Hace algún
tiempo, la joven escritora Jennifer Thorndike (Cromosoma Z -2007) y (Ella-2012),
decidió, -como muchos de nuestros escritores que residen en diversos puntos del
exterior-, coger sus maletas y establecerse en la ciudad Philadelphia (USA)
donde además de realizar un doctorado en Estudios Hispánicos en la Universidad
de Pennsylvania, ejerce la docencia, y prepara su nueva novela.
Este 2013,
su cuento “Moscas”, interesante relato que combina el asco con la sensación de
fracaso o pérdida, y lleva al extremo esta situación y fuerza a
cuestionamientos morales, se publicó en la antología Cupido en su laberinto, cuentos
de (des)amor (2013), y hace unos días en el portal Specimens-mag, importante publicación
digital especializada en temas de literatura hispanoamericana.
Precisamente
para sostener una charla sobre sus últimas actividades profesionales, Lima en
Escena fue en su busca.
-Además de
tu doctorado, te desarrollas como académica, y estas preparando tu nuevo libro,
¿cómo se hace camino al andar en un país lejano?
Venir a
hacer un doctorado es una decisión que se tiene que tomar teniendo plena
consciencia de la cantidad de trabajo que demanda. No es un trabajo regular, de
ocho horas y después a descansar, no, es un trabajo de todo el día. Sin
embargo, se justifica porque a uno le pagan por leer, escribir y enseñar. Te
tienen que gustar mucho estas cosas para poder llevar el ritmo. Yo he
encontrado un tema que me interesa tanto para la literatura como para la
academia y eso me simplifica las cosas.
-Cuéntanos,
¿qué te trajo hasta aquí?
Salir de
nuestro lugar de origen, usualmente, es una gran opción para un escritor,
puesto que se puede vivir trabajando para la academia, y como consecuencia
escribiendo. En Perú yo no pude hacer eso…
-El
proceso de adaptación fue progresivo, complicado, o rápido…
Muy
rápido. Es porque no tengo mucho arraigo con el Perú, y la gente que quedó
allá, está presente en el Facebook o por el Skype. Además, tuve la suerte de
estudiar inglés desde niña, así que el idioma no fue una barrera. Al principio
fue difícil, ya que como toda mudanza implica mucho trabajo, especialmente si
es a otro país, pero después de unas semanas, todo se acomodó bien.
-¿Cómo te
sientes ahora?
Contenta,
he encontrado al fin un trabajo que me gusta. Además me gusta vivir aquí. Me
encanta la tranquilidad, tener mi espacio fuera de Lima que a veces puede ser
un poco estresante. Philadelphia, es una ciudad muy acogedora, la universidad
me encanta y la cantidad de cursos, libros, conocimiento que tiene que ofrecer
es tan vasta que a uno no le alcanza el tiempo para verlo todo.
-¿Cómo ha
crecido la estudiante, la escritora…?
Muchísimo.
Estar en la academia te da herramientas, conceptos y visiones que se pueden
usar en la literatura. Yo siento que mi proyecto literario tiene una base
política, que tengo mucho más claro lo que quiero hacer y para qué puede
servir. Como estudiante se crece día a día a través de las clases, las
conversaciones, los profesores, los compañeros. Es increíble todo lo que se
aprende.
-También
te desarrollas como profesora…
Como parte
de la beca, uno está obligado a enseñar. En mi caso, tengo que enseñar español
durante dos años…
-¿Qué nos
puedes decir sobre esta experiencia?
La
experiencia de la enseñanza es única. Yo nunca lo había hecho y me gusta mucho
porque te da una cuota de interacción con otras personas, siendo el trabajo del
académico bastante solitario. Estoy segura que cuando enseñe mis cursos, en
donde el contenido sea mío, me va a gustar aún más.
-¿El principal desafío para desarrollarte en estos tres roles: estudiante, escritora,
profesora…?
Es un desafío
encontrar tiempo, no solo para estas tres actividades sino para descansar,
divertirte, hacer lo que quieres o simplemente no hacer nada. Como dije, el
doctorado requiere de mucho tiempo: si no estás en clase, tienes que dar clase,
si no leer o escribir o presentar y así se pasa el día.
-Cambiando
un poco de tema, ¿estás preparando un nuevo libro?
Sí, he
escrito ya los primeros capítulos.
-¿Será un
libro de cuentos o una nueva novela?
Una novela
corta, igual que (Ella).
-¿Versará
sobre los universos femeninos, que es lo usual en tus escritos…?
Sí, porque
habrá una relación fuerte entre dos mujeres. Sin embargo, la situación es quizá
más compleja que en mi novela anterior porque existe una relación fuerte con un
hombre. Los temas creo que son los que he venido trabajando desde Cromosoma Z: la
dominación que se produce como consecuencia de la construcción de identidades
fijas. En este caso utilizo la enfermedad como eje principal de la novela. Es
aquí donde coinciden mis intereses académicos y literarios.
-¿Cuáles
serán las cambios con respecto a tus dos anteriores libros?
Estoy
intentando construir un proyecto literario coherente, donde los libros puedan
encadenarse y verse como efectos de una
idea central. Por esta razón tienen elementos comunes: la familia, la
construcción de la identidad, las relaciones de poder, el cuerpo como arma de
resistencia. Exploro lo que sucede en lo privado como consecuencia de ideas y
acciones que vienen desde lo macro.
-Permíteme
ir nuevamente a otro tema de interés ¿Cuál es tu percepción sobre los
escritores peruanos afincados en Estados Unidos?
Creo que
la gran mayoría, para bien o para mal, estamos ligados todavía a Perú porque
publicamos en editoriales peruanas, o en todo caso porque el grueso de nuestros
lectores están en Perú.
-Hay un
común denominador en gran parte de ellos, el ejercicio de la docencia. ¿No?
Sí, porque
es una alternativa que permite organizar la vida en torno a la lectura y la
escritura.
-Cambiando de tema. Es
imposible no tocar el tema de las preferencias literarias. ¿Qué escritores de
este país llaman tu atención?
-Los que
más me gustan: Carson McCullers, Philip Roth, Cormac McCarthy, Raymond Carver,
Truman Capote, Flannely O´Connor.
-El libro de
alguno de estos autores que te marcó…
Dos: La Carretera
de McCarthy y Catedral de Carver.
Sobre la
autora
Jennifer
Thorndike (Lima, 1983) Publicó su primer libro, el conjunto de cuentos
Cromosoma Z, en 2007. Ha sido antologada en Abofeteando un cadáver (2007),
Magdala (2008), Voces para Lilith (2011), Disidentes 1 (2011), Basta, 100
mujeres contra la violencia de género (2012) y Cupido en su laberinto, cuentos
de (des)amor (2013). Actualmente sigue un doctorado en Estudios Hispánicos en
la Universidad de Pennsylvania. (Ella) es su primera novela, editada por
Borrador Editores.
Para leer “Moscas”
pulse:
Página
oficial de la autora:
