Obra familiar llena de juego, música en vivo y humor para
toda la familia, nos invita a descubrir a Don Quijote en una versión libre todos los fines de semana en el Teatro del CCPUCP
Fotos: Giuseppe Falla
"Casi Don Quijote", cuenta la historia de cinco
actores que deciden montar una obra teatral y eligen hacer su propia versión
del “Quijote”. Durante este montaje para grandes y chicos podrán conocer de
forma divertida como estos alocados personajes arman una obra de teatro, con
ensayos, la creación de personajes y el uso de la utilería.
La puesta en escena está inspirada en el libro “Don
Quijote de La Mancha” de Miguel de Cervantes Saavedra, máxima figura de la
literatura española, y a quien este año se le conmemora el IV centenario de su
fallecimiento. La puesta en escena cuenta con la dirección de Paloma Reyes de
Sá y las actuaciones de Manuel Gold, César García, Fiorella Kollmann, Lizet
Chávez y Francisco Luna.
Para charlar al
respecto Lima en Escena entrevistó al actor Manuel Gold quien interpreta a Don
Quijote.
-Manuel, eres quien da
vida al Quijote en esta interesante pieza de corte familiar “Casi Don Quijote”.
¿Cuál es el origen de tu relación con El Quijote?
-Como la de todo estudiante de secundaria. En los
primeros años me mandaron a leerla. Era apenas un adolescente y la leí de mala
gana. Tenía alrededor de 14 años. En ese momento no leíamos la versión
original, me refiero a los tomos grandes, a la versión clásica. Era un libro
azul, una colección que también tenía títulos como La Odisea, La Ilíada. Lo
leí, me gustó, me entretuve y me pareció difícil. Desde esta experiencia no lo
volví a leer hasta que Paloma, nuestra directora, me convoca para esta obra.
-Ya en tu etapa
adulta. ¿Cómo fue este reencuentro con El Quijote?
-En esta ocasión opté por leer la obra original. En esta
segunda lectura reparé lo divertido que es el personaje y la historia. La obra
es densa y el lenguaje requiere de una atención especial, sin embargo, es
divertida, graciosa y conmovedora.
-Después de
interpretar al Quijote y leer la historia original. ¿Cuál es tu relación ahora?
-Interesante. Si de chico pensé que el Quijote era un
viejo loco. Ahora creo que el Quijote cumplió sus sueños de vivir como él realmente
lo deseaba. Han pasado 400 años y la gente ve al Quijote como el personaje que
cumplió con sus sueños.
-¿Qué encuentras detrás
de los sueños del Quijote?
-El anhelo de construir un mundo mejor, un mundo más
justo para todos.
-¿Es este mismo
anhelo que busca la obra “Casi Don Quijote”?
-En la obra nosotros tratamos de rescatar su filosofía de
vida. Si bien hemos tomado sus momentos hilarantes, tratamos al Quijote como un
gran soñador, como un justiciero. Un personaje que deseaba un mundo mejor.
-¿Qué le trasmite “Casi
Don Quijote” a los niños?
-El amor a la lectura. Al ver la obra ellos descubren al
personaje, este entrañable ser de la literatura universal. Casi Don Quijote, es
una versión teatral sobre este personaje más digerible para ellos. La historia los
motiva para que en el futuro lo lean y se pueda identificar con el y descubrir
el mundo de la literatura, la lectura y las obras.
-Este montaje también
les permite conocer más detalles sobra la labor teatral, ¿no?
-Sí. Les mostramos a los niños el proceso de creación de
una obra de teatro en escena. Los chicos ven a cuatro actores en sus
interpretaciones libres sobre este personaje. Ven los sueños y frustraciones
del autor, cómo trabaja, cómo ensaya. En la puesta en escena cuatro actores
participan de un casting y son rechazados. Frente a este rechazo no se quedan
con los brazos cruzados. Ellos hacen su propio grupo y cumplen su sueño: actuar.
-Los actores no
desmayan frente al rechazo…
-Exacto. Este tema está claro desde que empieza la obra.
En una escena del montaje todos los actores fracasan al no pasar un casting y
se habla al respecto. Tenemos un narrador que dice: ellos no se habían dado cuenta que cuando una cosa sale mal simplemente
sale mal y nada más…
-¿Formar parte de
toda esta serie de homenajes por los 400 años de la muerte de Miguel de
Cervantes ha sido gratificante?
-Por supuesto. Estrenar una obra como Casi Don Quijote es
recordar y formar parte de todas estas consideraciones a Cervantes por los 400
años. Es un personaje que todos conocemos. Es una oportunidad para leerlo de
verdad. Debemos leerlo nuevamente.
“Casi Don Quijote”
Temporada: hasta el 17 de julio
Funciones: sábados y domingos
Hora: a las 3:30 p.m.
Teatro del Centro Cultural de la Católica
Av. Camino Real 1075 – San Isidro
Entradas: Teleticket de Wong y Metro
